Miss Dalí tells the story of Anna Maria, the younger sister of Salvador Dalí, and muse, model and protagonist to this most exciting and outrageous painter of the 20th Century.

 

Over their crazy Mediterranean summers together in Cadaqués with GarcíaLorca, Buñuel, Éluard, Amanda Lear, and Gala, they created they created not just a happy world, but ultimately the tragedy leading up to the day the siblings fell out - never to be reconciled for the rest of their lives. 

Love, happiness, paradise. Passion, hate, betrayal, death.
The hidden drama of the DALÍ siblings.
MISS DALÍ
MISS DALÍ

SYNOPSIS

Ana Maria Dalí is four years younger than her brother Salvador and they adore each other. They will soon enjoy the great progressive atmosphere of Republican Spain, fraternizing with great creators such as García Lorca, Buñuel… A happy paradise which is shattered by the outbreak of European Wars, the arrival of the always mysterious Gala and with the astonishing worldwide success of Salvador, one of the greatest painters of the 20th Century.

 

The fascinating beauty of Cadaqués, one of the most beautiful villages of the Mediterranean gives this contemporary tragedy a unique edge. Two genuine personalities, who despite the love they profess for each other throughout their entire lives, stop talking to each other for forty years.  The Dalís are marked, like a Greek tragedy, by their character, their loves, their free spirits, their betrayals, for being products of their own family and for having lived intensely the most tormented and passionate years of a century full of war, dictatorships, and of cultural, social, political and artistic change.

 

An almost unreal story of love but also of resentment, small-mindedness, ambition and power which would in the end splinter the nature of sibling relationships, explained by an exceptional testimony, that of the long-suffering Anna María, Miss Dalí.

 
 
 
MISS DALÍ
 

SHOOTING

 
MISS DALÍ

DIRECTOR'S NOTES

DALÍ’S HOMELAND.

The fascinating and surprising beauty of Cadaqués is due to the contrast between a town on the edge of the sea and the sea itself set against the backdrop of the Pyrenees. There are those who believe it is one of the most beautiful places of the Mediterranean. Others widely claim that Cadaqués is the most beautiful village in the entire world. For example, Salvador Dalí. A claim that implies a great, noble and considerable nostalgia that I have shared for almost fifty years. I have also had the privilege of enjoying this wonderful and fascinating area of my country.

 

In the extreme north-east of the Iberian Peninsula are the Eastern foothills of the Pyrenees that almost form an island. There, one can experience the same sensation as when one is on an island: an obsession with contemplation, a sense of security – real or fictional – and of remoteness. The conviction, so pleasing, that the people, who are not lucky enough to live there, are totally misfortunate.

 

But Cadaqués is not an island; it's an awkward peninsula, which is defined by the fact that it has been barely accessible by land over the centuries. This has not served for any purpose at all, but rather made it even more isolated and accentuated the insular feelings of its inhabitants. In this corner of land there has always been the fear of the arrival of unknown people, of painful, incomprehensible and inexplicable laws, devoid of meaning.

 

Cadaqués’ only gateway was the sea, from where everything arrived:  all the sorrows and glories, the plans and the good life. This explains their way of being and thinking. It is not just its splendid terrain, the hilly geological stratigraphy with the mountains that can be a bit over-bearing. It is the sea that, at times, is so calm that it seems like a sleeping eye, static, like a lake of constantly changing colours, under a vast, high void. The sky provoking constant desire, infinite, hard, glowing over a dark landscape which is green, grey, dull, and sad. The territory of Cadaqués is the best natural harbour of the Catalan coast, with the Mistral, Tramontane or Provencal winds and is also where the sea storms have shaped the very special character of its inhabitants.

 

The magnificent bay where the village is tucked away, sheltered coves of pure water, Jonquet, Cala Bona, Portaló, Tudela, Culip can be found at the end of this disturbed gulf between the Canigó and the Alps. The days of the Tramuntana wind have a magical glare, the wind swirls possessed out of the Earth and takes the sea, in rolling waves. The gusts of wind roll violently on the horizon. A bright jewel of chaos. As the contrast, the days of the South wind with its moisture-laden clouds over-power Cadaqués. Twilight falls on a sad, melancholy and irreparable emptiness, like a morbid and choking disconnected fatigue.

 

 

Portlligat, the cove where Dalí set up home, offers, in addition, extremely original tones that make for an unusual appearance, absolute tranquillity and rest. All these elements produce, in the years of the action that we are presenting, a strange feeling of tragedy, a desperate, merciless loneliness, which can only be reproduced thanks to artificial creation. It is in this forgotten corner that most of the masterpieces of one of the most bizarre and interesting painting of the 20th Century were created. An artist whose personality is more than intriguing for any narrator who wants to bear witness to him. It was always the touchstone for the most enthusiastic praise and the harshest criticism, but what is evident is that Salvador Dalí personified himself and created news at all times, for which was absolutely necessary skill and extraordinary intelligence.

 

This landscape acts as a fantastic and unsurpassable frame for this story together with the awakening of the passion of its protagonists. It is also the reason why this contemporary tragic story between Anna Maria and Salvador Dalí is so unique. Two genuine personalities, who despite the love they profess for each other throughout their entire lives, stop talking to each other for forty years. The Dalís are marked, like a Greek tragedy, by their character, their loves, their free spirits, their betrayals, for being products of their own family background and for having lived intensely the most tormented and passionate years of a century full of wars, dictatorships, and of cultural, social, political and artistic changes.

 

Two siblings who will enjoy the great progressive atmosphere of Republican Spain, fraternizing with great creators such as García Lorca, Buñuel, Miró, Eluard, Breton, and the always mysterious Gala. Two siblings who will become victims of the misery of war and above all the worldwide success of Salvador who worked like no other artist during the 20th Century; a success which will cost him a very high price in his personal life. The figure of the genius painter has been associated with greed and his voluntary submission to the Francoist dictatorship, which annihilated the freedoms of our fellow citizens for forty endless years. An almost unreal story of love but also of resentment, small-mindedness, ambition and power which would in the end splinter the nature of sibling relationships, explained by an exceptional testimony, that of the long-suffering Anna María, the Dalí.

 

A story marked by the Tramontane, the wind that fiercely and violently shook the Empordà and Cadaqués, showing its inhabitants the purest nature of surrealism and what the Divine Dalí wished to be: above everyone and everything else, always the maximum exponent.

 

For many years, I have been a witness to, known and dealt with many of the personalities I am introducing, especially Salvador Dalí. This also includes those who surrounded him.  I have not been been able to place and develop all of them in the script due to a problem of cinematographic synthesis. I have left out his relationship with his loyal assistant painter for thirty years, the great set designer Isidor Beà, with whom I worked during my years in theatre and also only briefly mention Amanda Lear and Carlos Lozano, who I knew personally and who have also left accounts of the years they spent in the great painter’s company.

 

Dalí took me into his confidence; we shared outings in boats in the coves of Cap de Creus, long afternoons and nights both at his house in Portlligat and at mine in Cadaqués; in his suite in the old Ritz Hotel in Barcelona and at the Paris opening of his first great exhibition at the Pompidou Centre.  I have spent many years reflecting on my contribution, as a narrator, to revealing not only the story of a unique family but also the profound attachment and love that we shared for a landscape, which is also that of my own life. This is where I have written most of my screenplays and finished both the books I have published; my memoirs and the diary of my journey around the world.

This is not about speculating about a personality, Salvador Dalí, a winning horse in any part of the world, proven by the interest that he still inspires twenty-five years after his death.  I believe it is worth reflecting on a time and a spirit, which I was told to in first person and partially lived, in a film full of sincerity, affection but with a certain sorrow at how human beings behave. 

 

Ventura Pons

MISS DALÍ

A production of

ELS FILMS DE LA RAMBLA, S.A.

Screenwriter, Producer and Director :  VENTURA PONS

Associate Producer:  THOMAS SPIEKER

Co Associate Producers: JULIAN FRIEDMANN & CLARE DOWNS

Line Producer  :  MERCÈ CARRERO

Directors of photography  :  ANDALU VILA-SAN-JUAN / TITO ARCAS

Art director  :  BEL·LO TORRAS

Music  :  JOAQUIM BADIA

costume designer : ROSA MONTES

hair stylist and make up  : ANNA MERINO

Editor  :  MARC FARRERAS

Casting Barcelona : PEP ARMENGOL

Casting UK : CROWLEY & POOLE CASTING LTD.

sound designer and re-recording sound mixer: XAVI SAUCEDO /WAVE FACTORY

graphic design  : ALVARO CORTINA / XIRIMIRI STUDIO

 

© 2017 ELS FILMS DE LA RAMBLA, S.A.

D.L. B 17505 -2017

 
MISS DALÍ
 
 
Première Mundial FICG Guadalajara. Mex.
Ventura Pons: Premio Mayahuel de honor.
Festival FIC-CAT (Roda de Berà)
Brussels Film Festival 2018
Yalta Film Festival (Crimea, Russia)
Cambridge Film Festival (UK)
Botogá Film Festival (Colombia)
INFEST Film Festival Mallorca
Accepted in the Academy
14 nominations for the Oscars

Obra maestra. Un monumento de inteligencia, crettividad y sensabillidad.

Jaime Humberto Hermosillo

(Gudalajara, Mex.)

Ventura Pons recorre en su nueva película "Miss Dalí" la historia del siglo XX a través de la particular familia del pintor Salvador Dalí, con un padre notario, autoritario y de fuerte carácter, y una paciente hermana, Anna Maria, con la que el artista estuvo cuarenta años sin tratarse. Los dos hermanos, con una estrecha relación, con amigos comunes como Federico García Lorca y Luís Buñuel, dejaron de verse, agravándose la situación por la presencia de Gala en la vida de Dalí, la "mala" de la película.

 

Rodada en inglés, catalán, castellano, y francés, tiene a Cadaqués como otro de los protagonistas, se sustenta sobre los diálogos que mantienen sobre el pasado las actrices Sian Phillips (Anna Maria anciana) y Claire Bloom (Maggie, la amiga de Anna Maria de Cambridge).

 

Joan Carreras ha tenido la voluntad de encontrar su alma más privada, contradictoria e íntima, cómo respiraba, qué almas lo envolvían. Josep Maria Pou, convertido en un notario figuerense de alcurnia, da la clave de la relación, parece un emperador romano, un patricio, con barriga y papada notorias. Eulàlia Ballart (Anna Maria de joven), ha sostenido su personaje crecido entre genios en una familia que se volcó en la carrera artística de Salvador. Otros actores son el debutante Jose Carmona, un creíble García Lorca, así como Sergi Vallès, que hace de Buñuel, de quien se cuenta que no tenía en mucho aprecio al poeta. El reparto se completa con Allan Corduner, Vicky Peña, Mercè Pons, Minnie Marx, Rachel Lascar (con un gran parecido a Gala), Marta Angelat, Joan Crosas y Joan Pera, convertido en el periodista Lluís Permanyer, el único que realizó una entrevista sobre erotismo a Dalí.

 

No se la pierdan.

Salvador Llopart

LA VANGUARDIA

Miss Dali – A masterpice! 

H. L.

London (UK)

Hi ha moments de pantalla gran en estat pur. Les dues Anna Maries estàn sensacionals, excel·lents, totalment creïbles i en Lorca també. El músic, Joaquim Badia, sap entroncar amb la tradició musical de les teves pel·lícules amb un sentit harmònic i melòdic molt català, un interludi entre escenes que juga un rol narratiu impressionat.

Ramon Lamarca

Cambridge /UK

Estic molt feliç, orgullós i emocionat. Una joia que aproparà a un dels éssers mes extraordinaris del Segle XX a la humanitat com cap altre mitjà ho ha fet fins ara - ni tant sols el seu art. 

Thomas Speaker

(Roses/Germany)

Me ha resultado muy grato el visionado del nuevo film de Ventura Pons. Reconozco que me asusté al ver la duración del film pero lo cierto es que, una vez pasados los primeros minutos, se hace bastante ágil. Así que no os amilaneis ante este handicap porque valdrá la pena.

 

La película se adentra en la historia de Salvador Dalí desde el punto de vista de su hermana Anna Maria, papel que interpreta la actriz galesa Siân Phillips. Tras la muerte del artista ampurdanés, Anna Maria recibe la visita de una amiga, y son sus conversaciones las que contextualizan los flashbacks que irán apareciendo a lo largo de todo el film. A pesar de que al principio estas escenas se hacen un poco pesadas, resultan útiles para introducir las historias que se irán relatando. Philllips hace un buen trabajo, como era de esperar en una profesional de su categoría.

 

Me gusta el punto de vista desde el que ha escrito y dirigido Pons “Miss Dalí”. Conocer la figura de Salvador Dalí a través de su familia nos ha descubierto la persona además del personaje:  al hijo, al amigo, al hermano, al amante… detalles de su vida desconocidos hasta la fecha para el gran público. No es de extrañar que el film dure lo que dura, ya que cuenta tantas cosas y todas tan interesantes que lo raro es que el metraje no se haya ido a las cuatro horas. Y qué maravilla la dirección de fotografía. Claro que con un escenario como Cadaqués eso era una condición sine qua non. 

 

Tengo una debilidad especial por Josep Maria Pou desde que lo vi en “Amic/Amat” bien jovencita. En “Miss Dalí” se pone en la piel del padre de Dalí, ofreciendo una fantástica actuación. Lo mismo ocurre con el actor Joan Carreras, que ha tenido la dificil tarea de interpretar al genuino Salvador. Y lo hace tan bien que el que no sean familiares resulta de lo más extraño. Ventura Pons ha sabido nutrirse de un puñado de actores que están de traca. Tan sólo pondría un pero en el acento que utiliza el actor José Carmona interpretando a Federico García Lorca, ya que suena más malagueño-sevillano que granadino. A pesar de esto, que es una nimiedad, no afecta a su destacable actuación del poeta de Fuentevaqueros. Y la dulce Mercè Pons. Cualquier cosa que haga lo hace bien.

 

En general, visión interesante la de “Miss Dalí” y altamente recomendable.

Helena García Castaño

NOSOLOCINE.NET

De los muchos modos que hay de acercarse a la inmarchitable figura de Dalí, Ventura Pons elige el más complejo, aledaño, claroscuro y furtivo: a través de los ojos de su hermana Anna María Dalí (la muchacha en la ventana), tan llenos de admiración, amor, recelos, reproches y sentimientos de pertenencia y pérdidas que propician un retrato realmente abismal, tan divertido como amargo, tan artístico como estrafalario, del hombre que erizaba el siglo con la misma facilidad que sus bigotes.

Ventura Pons cuida con pasión los dos tiempos de su película, ese ahora de charlas, impresiones y nostalgias, y el antes descriptivo de un artista pertinaz, un entorno entre lo glorioso y lo ridículo, y unas épocas jugosas para ser diluidas en los líquidos de la extravagancia… El buen gusto de la cámara, la intención del plano y la juguetona voluntad de las secuencias hacen de la narración, a veces conocida o reconocible, a veces sorprendente y cotidiana, un entretenidísimo álbum que hojear, y aunque el peso del relato cae en Claire Bloom y Sian Phillips, los rayos y centellas de la trama los procuran el actor Joan Carreras, un Dalí excelso, y Josep Maria Pou, el padre y patrón.

José Lopez

NOSOLOCINE.NET

Miss Dalí treu un gran partit dels paisatges de l’Empordà on van viure Salvador i Anna Maria. Les escenes clau de la pel·lícula, les que reprodueixen la relació dels dos Dalí (i també de Lorca amb ells) estan rodades a platges, boscos, espadats, pobles mariners... La fotografia omple de llum una pel·lícula en què l’Empordà esdevé un personatge més de la història. Pel que fa als interiors, el film es va poder rodar a casa on va viure l’Anna Maria les darreres dècades de la seva vida. A Miss Dalí hi apareixen les seves butaques, el seu llit... I si bé a Figueres no es va poder rodar al pis de la família Dalí, es va fer al pis de sota, que està gairebé igual com l'habitatge superior en temps de Dalí. De fet, en una de les escenes del film hi apareix Dalí pintant al terrat; al rodatge Joan Carreras ho està fent exactament al lloc on ho feia el pintor.

Gustau Nerin

ElNacional.cat

Una veritable obra d’art. Quina magnífica Anna Maria, quin extraordinari notari Dalí, quin perfecte Federico, quina clavada Gala, quina bonica i amable Emilia... Tots magnífics. Menys el notari Dalí i en Lorca, a tots els altres els vaig  conèixer i sovintejar personalment.  

Josep Maria Joan Rosa

DIRECTOR DEL MUSEU DE JUGUETS DE FIGUERES

De los muchos modos que hay de acercarse a la inmarchitable figura de Dalí, Ventura Pons elige el más complejo, aledaño, claroscuro y furtivo: a través de los ojos de su hermana Anna María Dalí (la muchacha en la ventana), tan llenos de admiración, amor, recelos, reproches y sentimientos de pertenencia y pérdidas que propician un retrato realmente abismal, tan divertido como amargo, tan artístico como estrafalario, del hombre que erizaba el siglo con la misma facilidad que sus bigotes.

 

Ventura Pons cuida con pasión los dos tiempos de su película, ese ahora de charlas, impresiones y nostalgias, y el antes descriptivo de un artista pertinaz, un entorno entre lo glorioso y lo ridículo, y unas épocas jugosas para ser diluidas en los líquidos de la extravagancia… El buen gusto de la cámara, la intención del plano y la juguetona voluntad de las secuencias hacen de la narración, a veces conocida o reconocible, a veces sorprendente y cotidiana, un entretenidísimo álbum que hojear, y aunque el peso del relato cae en Claire Bloom y Sian Phillips, los rayos y centellas de la trama los procuran el actor Joan Carreras, un Dalí excelso, y Josep Maria Pou, el padre y patrón.

Oti Rodríguez Marchante

ABC

Ventura Pons recorre en su nueva película "Miss Dalí" la historia del siglo XX a través de la particular familia del pintor Salvador Dalí, con un padre notario, autoritario y de fuerte carácter, y una paciente hermana, Anna Maria, con la que el artista estuvo cuarenta años sin tratarse. Los dos hermanos, con una estrecha relación, con amigos comunes como Federico García Lorca y Luís Buñuel, dejaron de verse, agravándose la situación por la presencia de Gala en la vida de Dalí, la "mala" de la película.

Rodada en inglés, catalán, castellano, y francés, tiene a Cadaqués como otro de los protagonistas, se sustenta sobre los diálogos que mantienen sobre el pasado las actrices Sian Phillips (Anna Maria anciana) y Claire Bloom (Maggie, una amiga de Anna Maria de Cambridge).

Joan Carreras ha tenido la voluntad de encontrar su alma más privada, contradictoria e íntima, cómo respiraba, qué almas lo envolvían. Josep Maria Pou, convertido en un notario figuerense de alcurnia, da la clave de la relación, parece un emperador romano, un patricio, con barriga y papada notorias. Eulàlia Ballart (Anna Maria de joven), ha sostenido su personaje crecido entre genios en una familia que se volcó en la carrera artística de Salvador. Otros actores son el debutante Jose Carmona, un creíble García Lorca, así como Sergi Vallès, que hace de Buñuel, de quien se cuenta que no tenía en mucho aprecio al poeta. El reparto se completa con Vicky Peña, Mercè Pons, Minnie Marx, Rachel Lascar (con un gran parecido a Gala), Marta Angelat, Carme Sansa, Joan Crosas, Jose Sospedra y Joan Pera, convertido en el periodista Lluís Permanyer, el único que realizó una entrevista sobre erotismo a Dalí.

 

No se la pierdan.

S.V.

LA VANGUARDIA

La película 'Miss Dalí', de Ventura Pons, recorre el siglo XX a través del triste desencuentro de dos hermanos: Salvador y Anna Maria Dalí. El éxito del pintor y su amor por Gala rompieron la familia

«La historia de los Dalí es una tragedia griega. Dos hermanos que se quieren hasta que una mujer se mete por medio». Así resume Ventura Pons su última película, Miss Dalí.  Una historia con un principio felicísimo y un final triste, llena de desencuentros, traiciones y trufada de conflictos familiares y exabruptos públicos que hicieron que los dos hermanos no se hablaran durante 40 años.

Anna Maria Dalí fue la primera musa y confidente de Salvador Dalí. Los dos crecieron en una casa bien de Figueres. Su padre era un notario republicano que enseguida confió en el talento de su hijo y lo envió a estudiar a Madrid, a la Academia de Bellas Artes de San Fernando, donde hizo amistad con Federico García Lorca y Luis Buñuel. En cuanto llegaba el verano, los Dalí hacían las maletas y se trasladaban a Cadaqués, por entonces un lugar aislado y empobrecido por la plaga de la filoxera.

El pueblo de casitas blancas era su refugio privado, el escenario idílico de los veranos familiares. Dalí pintaba a Anna Maria. Ella perdonaba sus extravagancias y se reía cuando a su hermano le daba por hablar si-la-be-an-do, una de las muchas peculiaridades que Joan Carreras recoge en su interpretación. Dalí no tardó en invitar a Cadaqués a su amigo Federiquito (así llamaba a Lorca) en el verano de 1925.

La relación de Anna Maria con Lorca fue de cariño mutuo desde el primer momento y superó los primeros desengaños que hubo entre los hermanos. Cuando Lorca vuelve de Nueva York quedan para tomar un café: «Siempre buscando notoriedad. Hace unos años era republicano y alucinaba con Lenin. Ahora está con que adora a Hitler», se queja Anna Maria. «Cualquier día lo sacará en un cuadro», le responde Federico, «el éxito le ha metido un lío en la cabeza».

El éxito, Gala... lo cierto es que Dalí empezó a distanciarse de su familia, a renegar de ella, cuando ambos llegaron a sumvida. Dalí conoce a Gala en 1929, en aquella visita con «Cada mañana escupo por placer sobre el retrato de mi madre”. El notario  Dalí, interpretado por un gran Josep Maria Pou, cambió su testamento hasta en ocho ocasiones, siempre motivado por las continuas peleas, reconciliaciones y desaires de su hijo, al que acusó de pornógrafo, indecente, bolchevique y sinvergüenza. «Te lo hemos dado todo y nos lo pagas blasfemando». Dalí huye cuando las cosas se ponen feas, con la Guerra Civil. Otro capítulotrágico de la vida de Anna Maria.  Es detenida, enviada a una checa y torturada durante dos semanas, sufre amnesia, a punto está de volverse loca y le cuesta años recuperarse. Nunca fue la misma. Pese a que los nacionales habían asesinado a Federiquito y pese a que su padre renegó de él en el lecho de muerte por «fascista». Dalí establece una relación de cordialidad con la dictadura franquista.

El filme recoge una última visita de Anna Maria a Salvador cuando éste languidece en el hospital después de un accidente. Tiene quemaduras graves y pesa 40 kilos. Anna Maria entra en la habitación y sale de ella incapaz de reprimir las lágrimas, magullada... con un arañazo en la mejilla.

¿Cómo definir a una familia así? «Eran unos atramuntanados», concluye Pons.

Leticia Blanco

EL MUNDO

I was raptured throughout with the stunning photography, superb musical score, elegant costume design, the enchanting acting and profound script! There are so many scenes that are held in my mind's eye and must return to relive them.NI am very proud of Ventura Pons and his lifelong dedication. 

Candace Coughlin Maine

Miss Dali - Magnum Opus!

Please reload

 
  • Facebook - White Circle
  • Twitter - White Circle
  • Vimeo - White Circle
  • YouTube - White Circle

© 2015 ELS FILMS DE LA RAMBLA S.A. ||  VENTURA PONS